Activités du Conseiller Juridique des Nations Unies
Visite du Conseiller Juridique à Pékin, République populaire de Chine, du 26 au 29 mai 2014.
At the invitation of the Government of the People's Republic of China, Mr. Serpa Soares visited Beijing from 26 to 29 May 2014.
Arrivée à Pékin, 26 mai 2014
Dès son arrivée à Pékin le 26 mai, M. Serpa Soares a été reçu par M. LIU Zhenmin, Vice-Ministre des Affaires Etrangères de la République populaire de Chine.
M. Serpa Soares rencontre M. LIU Zhenmin, Vice-Ministre des Affaires Etrangères de la République populaire de Chine
M. LIU a indiqué qu'en tant que membre permanent du Conseil de Sécurité, la Chine occupe une position particulière au sein des Nations Unies. Cette position implique naturellement des responsabilités particulières. La Chine s'efforce d'avoir une position plus forte et de s'exprimer dans une voix plus ferme pour les questions relatives au droit international.
M. Serpa Soares a accueilli cette intervention et a assuré à M. LIU que le Bureau des Affaires Juridiques sera disposé à engager un dialogue avec la Chine sur les questions actuelles de droit international.
Colloque international pour célébrer le 60ème anniversaire des Cinq principes de la coexistence pacifique, le 27 mai 2014
Le 27 mai, M. Serpa Soares a participé à un colloque international pour célébrer le 60ème anniversaire des Cinq Principes de Coexistence Pacifique, organisé conjointement par le Ministère des Affaires étrangères et la Société chinoise de droit international. Il a prononcé un discours d'ouverture et a présidé une table ronde sur la «contribution des Cinq Principes de Coexistence Pacifique au développement du droit international».
M. Serpa Soares s'exprime lors du colloque
Dans ses observations liminaires, M. Serpa Soares a tout d'abord retracé l'impact des Cinq Principes sur le droit international et les relations internationales et sur le lien entre les Cinq Principes et les principes inscrits dans la Charte des Nations Unies. Il a ensuite abordé de façon plus générale le rôle des principes de premier ordre dans l'apport de réponses aux questions complexes de droit international. Enfin, il a étudié la façon dont l'environnement international actuel, avec tous les défis et les opportunités qu'il présente, peut conduire ceux qui, parmi nous, opèrent en son sein, à la fois à remettre en question nos principes et à les confirmer.
En tant que président de la table ronde, M. Serpa Soares a fait une déclaration retraçant l'histoire des Cinq Principes.
Université de Pékin, 28 mai 2014
Le 28 mai, M. Serpa Soares a visité l'Université de Pékin, la principale institution académique de Chine, où il a été reçu par le Professeur YU Hongjun, directeur adjoint, et a déjeuné avec des membres de la direction de l'université et de la faculté de droit.
M. Serpa Soares donne une interview en marge de sa visite à Pékin
Dans son discours adressé aux étudiants et aux enseignants de l'Université de Pékin, M. Serpa Soares a parlé de la pertinence du droit international pour la Chine, en particulier dans le contexte des Nations Unies, du rôle du Bureaux des Affaires Juridiques et d'un ensemble de questions juridiques d'actualité telles que la justice pénale internationale et les aspects juridiques des opérations modernes de maintien de la paix.
|