AccueilPrésentationMissionHistoireEmploiContact ENGLISH
DIVISIONS DU BUREAU DES AFFAIRES JURIDIQUES

Archives du Bureau
Conférences, discours, rapports

Primauté du droit dans les relations internationales

  • Déclaration du Millénaire. Voir par. 9, 24 et 25 de la résolution A/RES/55/2 de l'Assemblée générale
    - en arabe [PDF]
    - en chinois [PDF]
    - en anglais [PDF]
    - en français [PDF]
    - en russe [PDF]
    - en espagnol [PDF]
  • Promouvoir la primauté du droit. Voir par. 273 à 281 du Rapport du Secrétaire général sur l'activité de l'Organisation (août 2000), Assemblée générale, Documents officiels, Cinquante-cinquième session, Supplément No 1 (A/55/1)
    - en arabe [PDF]
    - en chinois [PDF]
    - en anglais [PDF]
    - en français [PDF]
    - en russe [PDF]
    - en espagnol [PDF]
  • Faire progresser la primauté du droit. Voir par. 216 à 221 du Rapport du Secrétaire général sur l'activité de l'Organisation (septembre 2001), Assemblée générale, Documents officiels, Cinquante-sixième session, Supplément No 1 (A/56/1)
    - en arabe [PDF]
    - en chinois [PDF]
    - en anglais [PDF]
    - en français [PDF]
    - en russe [PDF]
    - en espagnol [PDF]
  • Renforcer la primauté du droit. Voir par. 157 à 184 du Rapport du Secrétaire général sur l'activité de l'Organisation (août 2002), Assemblée générale, Documents officiels, Cinquante-septième session, Supplément No 1 (A/57/1)
    - en arabe [PDF]
    - en chinois [PDF]
    - en anglais [PDF]
    - en français [PDF]
    - en russe [PDF]
    - en espagnol [PDF]
  • Renforcer la primauté du droit. Voir par. 191 à 199 du Rapport du Secrétaire général sur l'activité de l'Organisation (août 2003), Assemblée générale, Documents officiels, Cinquante-huitième session, Supplément No 1 (A/58/1)
    - en arabe [PDF]
    - en chinois [PDF]
    - en anglais [PDF]
    - en français [PDF]
    - en russe [PDF]
    - en espagnol [PDF]
  • Plan de campagne pour la mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire. Voir par. 14 à 32 du Rapport du Secrétaire général à l'Assemblée générale (A/56/326)
    - en arabe [PDF]
    - en chinois [PDF]
    - en anglais [PDF]
    - en français [PDF]
    - en russe [PDF]
    - en espagnol [PDF]
  • Allocution sur la primauté du droit international et le mandat de l'ONU prononcée par le Conseiller jurique à une conférence sur la primauté du droit dans les relations internationales à l'aube du 21e siècle, tenue à Moscou le 2 novembre 2000
    - en anglais [PDF]
    - en russe [PDF]
  • Discours liminaire sur la primauté du droit dans les relations internationales prononcé par le Conseiller juridique au dîner organisé à l'occasion de la 95e réunion annuelle de l'American Society of International Law, tenue à Washington le 6 avril 2001 (avec la permission de l'American Society of International Law)
    - en anglais [PDF]
  • Discours liminaire sur la dimension éthique de la jurisprudence et des règlements internationaux prononcé par le Conseiller juridique à l'occasion de séances sur la nouvelle jurisprudence internationale et l'étalissement de la légitimité des cours et tribunaux internationaux, tenues au Brandeis Institute for International Judges, à Waltham (Massachusettes), le 10 juin 2002
    - en anglais [PDF]
  • Déclaration faite par le Conseiller juridique à la séance d'ouverture du Colloque mondial des juges sur le rôle du droit et le développement durable, tenu à Johannesburg (Afrique du Sud) du 18 au 20 août 2002
    - en anglais [PDF]
  • Allocution sur le droit, la justice et le développement en Afrique au 21e siècle prononcée par le Conseiller juridique à la cérémonie d'ouverture de la All Africa Conference on Law, Justice and Development, tenue à Abuja du 4 au 7 février 2003
    - en anglais [PDF]
  • Conférence sur la promotion de la primauté du droit entre les nations par l'ONU donnée par le Conseiller juridique à l'invitation de l'Association du Royaume-Uni pour les Nations Unies à Londres, le 7 juillet 2003
    - en anglais [PDF]
  • Discours liminaire sur les défis que l'ONU doit relever, prononcé à l'ouverture du Colloque national sur les disciplines des relations internationales et du droit international, tenu à Jakarta les 9 et 10 septembre 2003
    - en anglais [PDF]
  • [<] PrécédentSuivant [>]